Sing one's own praises
自吹自擂
🧩 词语组成解析
sing
[sɪŋ]
vt.& vi. 唱，歌唱，吟诵;
vi. （鸟）鸣;嗡嗡叫;呜呜作响;发嗖嗖声;
v. 耳鸣;〈诗〉作诗;歌颂，赞美，称赞;唱着使…;
n. 呜呜声，嗖嗖声;〈美口〉歌唱会;
a. 人们的；自己的
own
[əun]
n. 自己的事物;自己人;
vt. 拥有;承认;
vi. 承认;
adj. 自己的;特有的;
n. 称赞( praise的名词复数 ); 赞扬; 崇拜; 赞美的话\\nv. 称赞( praise的第三人称单数 ); 赞美; 颂扬; 崇拜
🗣️ 情景例句
Oh, don't be silly, Arnie.
噢， 别傻了， Arnie。
You (or One) cannot make a silk purse out of a sow's ear.
粗瓷碗雕不出细花来。
The queue jumper
加塞儿的人